< Back

JAPN3089

Basic translation (Chinese↔Japanese)

Credits:

Period:

Assessment:

6

1st semester

100% coursework

Prerequisite:

Nil

Co-requisite:

JAPN3088. Japanese language III (Part 1)

Description

Japanese-mediem elective


This elective language course aims to provide students with the basic skills required for translating Chinese texts into Japanese and vice versa. Students will translate short, simple texts, chosen to illustrate a range of sentence patterns in both Chinese and Japanese. Texts with more complex structures will also be introduced to build up students’ translation skills.

☆The following students are NOT eligible to take this course. 1) Students who have taken JAPN3079. Japanese to Chinese translation; 2) Students who are enrolled in or have completed JAPN4088. Japanese language IV (Part 1) or JAPN4099. Japanese language IV (Part 2): Capstone experience; 3) Students who have taken JAPN2069.

Professor:

Chan, Yuen Ling

Chan, Yuen Ling

Lecturer